Pilotopdracht Samen versterken - maar dan in gedichten
2024
[English below]
Pilotopdracht Samen Versterken van de cluster Maatschappelijke Ontwikkeling van de gemeente Rotterdam is in deze zine omgetoverd tot gedichten. Van zeven pagina's (4 t/m 10) is de tekst door middel van Black-out poetry teruggebracht naar zijn essentie. Per gedicht werd er naar de tekst gekeken en gevraagd; waar gaat het nou écht over? Wat voor emoties en gevoelens liggen er achter dit project? Op basis van deze vragen en een woord uit de tekst als thema is vervolgens per pagina tekst weggestreept. De overgebleven woorden vormen de gedichten. Ook deze publicatie is opgenomen in het Stadsarchief van Rotterdam.
Zie: https://hdl.handle.net/21.12133/EA6D35E5A70F43C2AC62ABD058831577
The pilot 'Samen versterken' from the cluster Societal Development of the municipality of Rotterdam has been transformed into poetry in this zine. Out of seven pages (4-10), the text has been brough back to its essence through black-out poetry. For every poem and every page of text it was asked; what is this text truly about? What kind of emotions and feelings are behind this project? On the basis of these questions and a word from each page as a theme, parts of the text were crossed out. The remaining words form the poems. This publication has also been taken into the collection of the City Archive of Rotterdam. See: https://hdl.handle.net/21.12133/EA6D35E5A70F43C2AC62ABD058831577